Inside the writing lodge where Virginia Woolf wrote parts of her most well-known novels